Победительница «Евровидения-2016», певица JAMALA, рассказала детали создания альбома QIRIM и планирует ли подавать его на одну из самых весомых премий современного мира музыки – Grammy. Об этом певица рассказала порталу и телеканалу «МУЗВАР».
В будущих планах певицы – выдать лонгплей QIRIM в виниловом формате. На вопрос, планирует ли JAMALA подавать альбом на премию Grammy, артистка ответила следующее:
«… Конечно, какая-то награда это приятно. Но это не цель. Я знала, что производю велосипед в это время, когда его могут не понять… Дай Бог, мы попробуем. Это процесс, в который нужно погрузиться».
Также певица вспомнила, как в свое время в далеком 2009 году открыла для многих украинцев лемковскую песню «Ой стихотворение, мой стихотворение», которую исполнила на одном из конкурсных дней на «Новой Волне» в Юрмале. JAMALA предлагали взять другие песни, но она отказалась.
«Мне сказали: «Давай Пугачеву и будет класс». Я отказалась, сказала, что не хочу петь никаких советских песен. Хотели и Жанну Агузарову… В 14 лет я принимала участие в конкурсе «Червона Рута», там я пела пела «Стихотворение, мой стихотворение». И при подготовке к «Новой Волне» мама вспомнила, что у меня есть эта песня», — поделилась певица.
Именно эту композицию певица добавила в свою презентацию альбома QIRIM в столичном Театре Оперы и Балета в новой аранжировке и планирует сделать ее студийную версию.
Также не обошлось без разговора о Евровидении-2023. Как отметила JAMALA, со своей стороны, как артист, она отработала конкурс на 100% и вспомнила момент, как после выступления в финале воскликнула «Слава Украине».
«…да, ”Слава Украине” я успела сказать за три секунды. Хотя потом немного боялась, чтобы не ругали [от ред. – организаторы]. Все было хорошо, но по документам это нельзя было говорить», — подчеркнула JAMALA.
Как оказывается, музыкант могла не только спеть кусочек "1944" на сцене в Ливерпуле. Она рассказала, что имела еще одно предложение:
«Мне предлагали вести «Евровидение». Но я понимала, что это будет невозможно. Мне нужно было выбирать и тогда полностью отменить премьеру альбома QIRIM».
Идея создания подобного лонгплея у певицы возникла несколько лет назад. В интервью артистка подчеркнула, что первым мнением было – каким образом качественно записать аутентичное звучание с оркестром. Кроме того, почти в последний момент JAMALA узнала, что текст одного из треков был видоизменен советскими властями и к альбому она добавила некорректируемый режимом вариант.
«Я уже собиралась записывать вокал, а мне говорят, что эти слова фейк. Запрещали эту песню, заставили ее полностью изменить. Она была посвящена тоске по родине, а ее сделали о любви. Я ищу, звоню друзьям отца, они говорят, что были тогда в 70-х на записи этой песни. Мы знаем эту историю, но где найти оригинал? Мне присылают диктофонные записи из Средней Азии, где очень плохое качество, я должен поймать эти слова», — откровенно рассказала певица.
Также в альбоме QIRIM три песни не имеют постоянного ритма. По словам JAMALA, запись их можно назвать одной из самых сложных в ее жизни, ведь певица буквально по губам демонстрировала большому количеству музыкантов, когда нужно переходить на следующую фразу.
Напомним, ранее мы писали о том, что певица Джамала показала поклонникам своего папу Алима Айяровича. Редким фото с отцом победительница "Евровидения-2016" поделилась в Instagram по случаю юбилея – сегодня ему исполнилось 70 лет.
Смотри видео по теме:
Больше интересных материалов можно прочитать на clutch.ua.
Подписывайтесь на наш youtube-канал Клатч Онлайн и Клатч Старс.
