Грузия — удивительное место для заключения брака, привлекающее пары со всего мира своими живописными пейзажами и глубокими культурными традициями. Здесь можно зарегистрировать брак быстро и относительно просто, что делает Грузию особенно привлекательной для иностранцев, стремящихся избежать бюрократических проволочек.
Если вы находитесь в поиске страны, где можно не только официально оформить отношения, но и провести незабываемую свадебную церемонию, Грузия, благодаря своей лояльности и дружелюбной атмосфере, является одним из лучших вариантов. Регистрация брака здесь занимает минимум времени и усилий, что делает этот процесс максимально комфортным.
Грузия особенно популярна среди пар из Украины, Казахстана, Израиля и Европы, во многом потому, что грузинское свидетельство о браке признаётся во многих странах, а подача документов проста даже без знания грузинского языка. Более того, вы можете совместить регистрацию с романтическим путешествием: живописные горы, знаменитые винодельни, древние монастыри и теплое море создадут атмосферу настоящей сказки.
Юридические требования к брачующимся в Грузии
Регистрация брака в Грузии регулируется законами страны и сопровождается рядом юридических условий, обязательных для всех пар, включая иностранцев. Перед подачей заявления важно убедиться, что вы соответствуете следующим требованиям:
- Совершеннолетие. Оба будущих супруга должны быть не моложе 18 лет. Браки с участием несовершеннолетних не допускаются, даже при наличии согласия родителей.
- Отсутствие другого зарегистрированного брака. Оба партнёра должны быть юридически свободны и не состоять в другом действующем браке. При наличии предыдущего брака необходимо предоставить документы, подтверждающие его расторжение или смерть супруга.
- Отсутствие родственных связей. Законодательство Грузии запрещает брак между близкими родственниками (родными братьями и сёстрами, а также другими формами кровного родства).
- Психическая дееспособность. Оба партнёра должны быть дееспособны. Если один из будущих супругов признан недееспособным по решению суда, брак не может быть заключён.
- Разнополость. По состоянию на 2025 год, в Грузии признаются только браки между мужчиной и женщиной. Однополые союзы не имеют юридической силы в стране.
Эти условия являются базовыми юридическими требованиями, которые проверяются на этапе подачи документов.
Документы, необходимые при подаче заявления с LETO
Для регистрации брака в Грузии необходимо заранее подготовить определённый пакет документов. Хотя сам процесс считается довольно простым, важно строго соблюдать требования к оформлению и переводу, чтобы избежать задержек. LETO поможет вам в подготовке и нотариальном заверении.
Иностранцам потребуется подготовить следующие основные документы:
- Паспорт или загранпаспорт: Оригинал и копия паспорта каждого из будущих супругов.
- Нотариально заверенный перевод всех документов на грузинский язык: Все предоставляемые документы должны быть переведены на грузинский язык и нотариально заверены.
Дополнительно могут потребоваться следующие документы, в зависимости от вашей ситуации:
- Свидетельство о рождении: Оригинал и нотариально заверенная копия.
- Свидетельство о разводе или свидетельство о смерти предыдущего супруга (если применимо): Оригинал и нотариально заверенная копия документа.
- Документы, подтверждающие гражданство: Если один из супругов не является гражданином Грузии.
- Свидетельство о семейном положении: Подтверждение, что оба партнера не состоят в браке на момент подачи заявления (иногда запрашивается).
- Документы о смене фамилии (если применимо): Документы, подтверждающие смену фамилии одного из супругов.
Все документы, предоставляемые для регистрации брака, должны быть переведены на грузинский язык и нотариально заверены, что является обязательным требованием грузинского законодательства.
Этапы заключения брака для иностранцев с LETO
Процесс заключения брака в Грузии организован максимально удобно и прозрачно. Регистрация может быть проведена в течение одного-двух рабочих дней при наличии всех документов. Ниже представлена пошаговая инструкция, которая поможет вам грамотно спланировать свадьбу:
- Подготовка документов. Необходимо собрать все документы. С помощью LETO вы убедитесь, что они переведены на грузинский язык и нотариально заверены в соответствии с требованиями.
- Подача заявления. Заявление подаётся в Доме Юстиции или Дворце бракосочетания. На этом этапе вы предоставляете все подготовленные документы и заполняете заявление.
- Назначение даты регистрации. После проверки всех документов выбирается дата для заключения брака. В Грузии этот период минимален.
- Свидетели. При регистрации брака необходимо присутствие двух свидетелей с паспортами. Если вы не можете привезти своих свидетелей, команда LETO предоставит вам своих для соблюдения данной формальности.
- Регистрация брака. В назначенный день вы и ваш будущий супруг являетесь в Дом Юстиции для проведения официальной церемонии.
- Получение свидетельства о браке. После завершения церемонии вы получаете официальное свидетельство о браке. Этот документ может быть использован для дальнейшей легализации брака в вашей стране (апостиль или консульская легализация).
Почему пары выбирают Грузию для бракосочетания с LETO?
Грузия становится всё более популярным местом для заключения браков среди иностранцев по нескольким ключевым причинам:
- Простота и быстрота процедуры. Регистрация брака в Грузии занимает минимальное время и требует относительно небольшого количества документов.
- Доступность. Процесс регистрации брака в Грузии является одним из самых доступных по стоимости, особенно в сравнении с большинством европейских стран.
- Уникальные локации. Грузия предлагает множество живописных мест для проведения свадебной церемонии, от горных вершин до побережья Черного моря и старинных городов.
- Признание браков в других странах. Свидетельство о браке, выданное в Грузии, признаётся в большинстве стран мира, что упрощает процесс легализации.
- Туристическая привлекательность. Грузия славится своей культурой, кухней и гостеприимством, что делает её идеальным местом для проведения свадебного путешествия.
Грузия предлагает уникальное сочетание традиций и современности, что позволяет организовать свадьбу, идеально подходящую под любые пожелания. Лёгкость коммуникации с местными службами, гибкость в выборе даты и времени церемонии, а также полная поддержка международных пар от LETO делают Грузию идеальным местом для начала совместного семейного пути.
Хотели бы вы получить консультацию от LETO по сбору и переводу ваших конкретных документов?
