Художественный дуэт из Нью-Йорка CHIAOZZA представляет свой первый проект в Украине — инсталляцию, вдохновленную творчеством Марии Примаченко. Семь пневматических скульптур по мотивам работ выдающейся украинской художницы с 8 по 21 сентября включительно можно увидеть на Контрактовой площади в Киеве, затем на выставке-посвящении Украине Ukraine WOW, а после они отправятся в США.
CHIAOZZA — дуэт Адама Фреззы и Терри Чао, художников из Нью-Йорка. Их работы можно увидеть в публичном пространстве и галереях США — в Нью-Йорке, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе, Бостоне, Хьюстоне. Они также выставлялись в Великобритании, Нидерландах, Италии, Швейцарии, Южной Корее, Китае, Мексике, Тайване, Японии. В 2017 году CHIAOZZA стали настоящими звездами одного из крупнейших в мире музыкальных фестивалей Coachella — их гигантская инсталляция Chiaozza Garden стала визитной карточкой калифорнийского Индио. Художники известны своим сотрудничеством с крупными брендами: создавали витрины для Hermès, капсульную коллекцию для IKEA, инсталляции для Nike и т. д.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ:
- Три кубка "Евровидения" и "Золотой мяч": в Киеве открывается "вау"-выставка
Мы поддерживаем культурную миссию Ukraine WOW и глубоко восхищаемся творчеством Марии Примаченко. Для нас было большой честью и радостью исследовать ее работы и помочь поделиться ее уникальным видением с широкой современной аудиторией. Мы рады, что эта инсталляция будет путешествовать по миру, знакомя людей с этой важной художницей,

Работа CHIAOZZA — семь пневматических скульптур высотой от 3 до 7 метров, которые переосмысливают известные образы из картин Марии Примаченко: красный цветок, горох, дерево, подсолнух, птица, синий зверь и желтый зверь.
Этот проект показывает, как прошлое и настоящее, Украина и мир могут сочетаться в культурных инициативах. Мы благодарны дуэту CHIAOZZA за искренний интерес к творчеству Марии Примаченко и ее яркую интерпретацию. Художники настолько прониклись идеей, что даже озвучили англоязычный аудиогид к каждой пневматической скульптуре, объясняя тот или иной образ. Мы рады, что эта работа сначала украсит Киев, а затем отправится в Соединенные Штаты Америки, чтобы рассказывать об Украине. Мы благодарны нашему стратегическому партнеру «Авроре», благодаря которому этот проект стал возможным,
Аудиогид на украинском языке озвучила правнучка художницы Анастасия Примаченко. Именно на основе ее рассказов о Марии Примаченко, ее любви ко всему живому, художники и создавали работу.

К слову, вдохновившись творчеством Марии Примаченко, сеть мультимаркетов «Аврора», ставшая партнером проекта, создала лимитированную серию товаров: светильники, футболки, шоперы, подушки-обнимашки, блокноты, чашки, стикерпаки и тату-сеты. Вся прибыль от продажи будет направлена на поддержку украинских музеев. Эксклюзивная коллекция товаров будет представлена в флагманском магазине «Аврора» на Контрактовой площади и на выставке Ukraine WOW.
Инсталляция на Контрактовой площади будет открыта для публики с 8 по 21 сентября включительно. После этого часть скульптур войдет в экспозицию интерактивной выставки-посвящения Ukraine WOW, которая откроется 26 сентября на Центральном железнодорожном вокзале Киева, а другая часть будет представлена возле флагманского магазина «Аврора» на Контрактовой площади в Киеве. После экспонирования в Киеве проект переедет в США.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ:
- 150-летие Александра Мурашко: Google Arts & Culture приглашает украинцев в увлекательное путешествие по его творчеству
Описание скульптур

Желтый зверь
Народные сказки, сны, наблюдения, новости — все это трансформировалось и приобретало личное звучание в творчестве Марии. Она создала сотни существ, но одним из самых любимых для нее был образ коровы — прежде всего как символа достатка и плодородия.

Горох
Мария очень часто рисовала горох. Это личная история, связанная с ее братом, который каждый год засевал свой огород горохом. Он его обожал. И для Марии это растение, которое плетется и плодоносит, стало символом семейной связи.
Дерево
Мария обожала фруктовые деревья, но особое значение для нее имел дуб. Он олицетворял силу, здоровье, вечность. Возле ее дома до сих пор растет огромный дуб, который Мария посадила с внуком. Она верила, что это дерево обладает волшебными свойствами, чем-то вроде невидимой защиты для человека.

Птица
В работах Марии часто встречаются волшебные птицы. В народных сказках они были символами свободы, мудрости, души, а также посредниками между мирами. Это воплощение небесного, недостижимого и в то же время крайне желанного, открывающего герою путь к познанию себя и мира. Одна из самых известных работ Марии Примаченко с птицей — «Голубка, которая расправила крылья и хочет на земле мира». Птица нарисована так, будто оберегает нас своими крыльями.
Красный цветок
Красный цветок — особый образ в творчестве Марии Примаченко. Обычно это был мак, который она часто посвящала тем, кто отдал жизнь, защищая других: солдатам, ликвидаторам чернобыльской катастрофы. Мария связывала цветы с людьми. На некоторых картинах дети были изображены как цветы, а иногда у цветов, как и у животных, появлялись острые зубы. Цветок в ее творчестве — это отдельный персонаж с уникальным характером.

Подсолнух
Мария больше всего любила подсолнухи. За насыщенный жизнеутверждающий цвет. За дружбу с солнцем. За пользу, которую они приносят людям: и семена, и золотое масло. Подсолнухи в ее мире — это символ щедрости. Мария засевала подсолнухами значительную часть огорода вместо привычного для села картофеля. И для нашей семьи они стали символом самой Марии. Ее сын Федор продолжил эту теплую традицию: высевал в память о матери подсолнухи в саду. Интересно, что именно подсолнухи Мария изображала довольно реалистично, в отличие от большинства цветов.
Синий зверь
Звери в работах Марии всегда были защитниками. Они как будто росли вместе с ней. Синий цвет — воплощение внутреннего мира художницы: девичьих переживаний, тонких душевных порывов и даже неуверенности, которая жила в ней. Именно в тот период, когда ее творчество переплеталось с войной и жизненными потрясениями, синий в ее работах стал символом как пережитых травм, так и внутренней силы.

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ:
- Украинское искусство на глобальной сцене: галерея Snisarenko впервые представила в Лос-Анджелесе работы украинских художников (ФОТО)
Ранее мы писали о художнице из Донецка, которая представила персональную выставку в Нью-Йорке. Нина Мурашкина – настоящий талант, ее картины очаровали буквально всех! 🥰