Американский актер Ричард Гир, известный по фильмам "Красавица" и "Хатико", снова публично продемонстрировал свою поддержку Украине. В канун Дня Независимости артист записал специальное видео-обращение, в котором поздравил украинцев с праздником и прочитал поэзию украинского автора.
Видео опубликовала Ярослава Гресь в Instagram. Для своего обращения актер избрал поэзию "Інший" Юрия Издрыка.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ:
- Звезда "Гарри Поттера" Дэниел Рэдклифф внезапно встретил украинку и умиляет ее словами
Ричард Гир читал поэзию на английском языке – в переводе Романа Ивашкива и Эрине Моуре. В то же время финальные слова он произнес на украинском. "Помовчи, подихай…" — сказал он.
Переглянути цей допис в Instagram
Допис, поширений Ярослава Гресь (@yaroslava.gres)
Актер отдельно обратился к украинцам из Нью-Йорка. Гор пожелал им сил и скорейшей победы:
Я обращаюсь к вам из Нью-Йорка и передаю свои лучшие пожелания. Сегодня хочу прочесть стихотворение украинского поэта Юрия Издрыка. Всем людям Украины, каждому из вас, я передаю самые теплые поздравления и выражаю свою полную и твердую поддержку. Поздравляю с Днем Независимости Украины! Я остаюсь рядом с вами. Я — ваш брат.
Как рассказали в Ukraine WOW, подготовка к записи видео длилась достаточно долго. Организаторы до последнего не имели абсолютной уверенности, что Гор действительно присоединится к проекту. Впрочем, достаточно сомнения исчезли после того, как в июне актер сам рассказал о будущем чтении украинской поэзии во время интервью латвийскому телевидению.
Как Ричард Гир поддерживал Украину
Для Ричарда Гира это далеко не первое публичное заявление в поддержку Украины. После начала полномасштабного вторжения России актер неоднократно говорил о необходимости помогать украинцам и привлекал внимание мировой аудитории к войне.
В 2022 году он выставил на благотворительный аукцион свой автомобиль, а полученные средства передали на помощь Украине. В том же году Гир выступил на благотворительном концерте Concert for Ukraine в нью-йоркском Carnegie Hall. Актер также приобщался к Саммитам первым леди и джентльменам, где говорил о российской агрессии и необходимости поддерживать Украину.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ:
- Международное признание: украинский продюсер Иван Клименко получил право голоса на церемонии вручения премии GRAMMY
Напомним, что ранее звезда сериала "Медведь" научил коллегу варить борщ по секретному рецепту тещи-украинки. Это видео "разорвало" Сеть.
